LA RÉGION
SOUTIENT
SES PRODUCTEURS

je suis producteur :

Découvrez les fruits de votre Région !

L’offre des produits du terroir
d’Auvergne-Rhône-Alpes est d’une
telle richesse et d’une telle diversité
qu’elle méritait une marque afin
de vous permettre d’identifier les
produits, les recettes régionales, les
métiers et savoir-faire de votre région.

Des objectifs et des valeurs partagés !

• Défendre les arboriculteurs,
• Trouver des débouchés pour les
productions locales,
• Permettre un acte d’achat citoyen,
• Créer une dynamique collective
pour nos circuits traditionnels, tels
sont nos objectifs.
Fierté, Authenticité, Proximité,
Accessibilité, Durabilité, Traçabilité et
Qualité : Défendons nos valeurs !

Comment repérer les produits de la
Ma Région, ses terroirs ?

Deux identifiants, une seule et même
démarche
Logo ‘‘PRODUIT ici’’ vous permet de
repérer les produits issus à 100 % des
exploitations agricoles de la région
Logo ‘‘FABRIQUÉ ici’’ vous permet de
repérer les produits transformés par
des entreprises d’Auvergne-Rhône-
Alpes avec une majorité d’ingrédients
régionaux.

Le CSF, partenaire de MA REGION, SES TERROIRS.
Toutes les infos sur :
www.maregionsesterroirs.fr